Cross-Cultural Guide: Navigating Life Between Two Worlds
- Shelley Tilbrook
- Jan 1
- 4 min read
One of the first things you might notice when living in a new country is a sense of being caught between two worlds.

You may not feel fully part of the new culture, but over time, you also begin to feel disconnected from your roots. This is normal.
What you can do:
Accept these feelings: It’s okay to not feel fully part of either culture. It doesn’t mean you don’t belong, but rather that you’re integrating aspects of both cultures into your identity.
Talk to others in similar situations: Many people who have moved abroad feel this way. Connecting with a community of people who understand your experience can help ease these feelings.
2. Understand Cultural Adjustment Phases
Moving to a new country often comes with phases of adjustment:
The honeymoon phase: Everything feels exciting and new.
Culture shock: You start noticing differences in habits, communication, and lifestyle that may overwhelm or frustrate you.
Adaptation: Over time, you find your rhythm in the new culture, but may still feel a sense of “in-betweenness.”
What you can do:
Be patient with yourself: Recognise that this adjustment takes time. Everyone moves through these phases at their own pace.
Seek out familiar comforts: Incorporate things from your home culture—whether it's food, language, or traditions—to help ease the transition.
3. Create a Personal Blend of Cultures
You don’t have to choose one culture over the other. Your identity can become a blend of both. In fact, developing a bi-cultural identity can give you unique strengths, such as adaptability, empathy, and an appreciation for diverse perspectives.
What you can do:
Embrace both cultures: Celebrate the traditions, values, and customs from both your home and your new country. Over time, you’ll form a unique cultural identity that feels authentic to you.
Incorporate elements of your heritage: Whether it’s through cooking meals from your home country, celebrating traditional holidays, or speaking your native language, don’t lose touch with your roots.
4. Embrace the Differences.
It’s natural to compare the differences between your home culture and your new environment, but it’s important to see these differences as opportunities for growth rather than sources of frustration. Being exposed to a different way of life broadens your understanding of the world and deepens your appreciation for diversity.
What you can do:
Be open to learning: Approach cultural differences with curiosity rather than judgment. Ask questions and take time to learn about the local customs, values, and ways of life.
Expand your perspective: The more you understand the cultural context of the country you live in, the easier it becomes to navigate unfamiliar situations with confidence.
5. Stay Connected to Your Roots
While it’s important to adapt to your new environment, staying connected to your home culture can help you maintain a sense of belonging and identity.
What you can do:
Visit home regularly: If possible, plan visits to your home country. These trips can remind you of where you come from and recharge your sense of connection.
Maintain relationships: Stay in touch with family and friends from home. They can be a valuable support system, especially if you start feeling disconnected from your roots.
6. Find Your Community
One of the most effective ways to combat feelings of isolation or cultural confusion is to find a community where you feel understood. This could be through meeting other expats, connecting with people from your home country, or engaging in activities that align with your interests.
What you can do:
Join cultural groups: Many cities have communities that bring together people from similar cultural backgrounds. This can be a great way to share experiences and feel understood.
Connect with locals: Building relationships with people in your new country can help you feel more grounded. It can also deepen your understanding of the local culture and give you a sense of belonging.
7. Be Kind to Yourself
Living between cultures can sometimes feel exhausting or overwhelming, but it’s also a unique and enriching experience. Be kind to yourself as you navigate this journey. It’s okay to feel confused, disconnected, or even homesick at times.
What you can do:
Practice self-compassion: Don’t be too hard on yourself for struggling. Moving abroad is a significant life change, and it’s okay to have ups and downs.
Reflect on your journey: Take time to acknowledge how far you’ve come. Moving to a new country and building a life is a huge achievement, and it’s important to recognise your growth along the way.
Conclusion:
Celebrate Your Cross-Cultural Identity. At the end of the day, being caught between two cultures is not a disadvantage—it’s a unique strength. You have the ability to understand, appreciate, and adapt to different ways of life. Embrace the richness of your cross-cultural experience, and know that you’re not alone in navigating this journey. For those planning to move abroad or currently living overseas, remember that these feelings of “in-betweenness” are normal. With time, you’ll find a balance that feels right for you, and you’ll build a life that draws on the best of both worlds.
Comments